原標題：中國電影“走出去”需軟硬實力兼備
國際在線消息(記者 焦雋采)：近十年，中國電影產業發展迅速。2012年，中國電影產量達893部，票房收入超170億元。類型豐富、風格多樣的中國影片不僅深受觀眾歡迎，還獲得了較高的票房收入。然而，在2012年總票房收入中，進口片票房份額占到52%，國產電影票房首次輸給了進口片。對此，中國電影藝術中心研究員單萬里近日在接受國際在線記者專訪時表達了對中國電影市場的憂慮。
單萬里說：“中國電影市場已經到了170億，但這些票房有多少是由中國自己的影片創造的呢？中國的電影市場不等于中國電影的市場。所以，我們現在至多能夠做到一個平手，我們自己的片子可以占到一半票房，國外的，主要是美國的，占到一半。”
電影作為影響面較廣的大眾流行文化之一，在塑造國家形象上有著得天獨厚的優勢。單萬里說，電影是展現一國魅力的重要廣告。一部電影甚至能夠帶動眾多相關產業的出口。
單萬里說：“電影是一個國家最大的廣告，(通過)一部好的片子，你的價值觀就可以推廣到全世界去。同時它又可以帶動你這個國家其它商品的出口。大家看《泰坦尼克號》，(會看)Rose的打扮，看她穿的什么，用什么化妝品，順便就把這些東西給帶出去了。所以說，一部影片的出口(帶來的效益)，遠遠不止它自身能夠創造的票房，它后續的(比例)大概是1：10：一個美元的電影出口，能夠帶動10個美元的其它商品出口。”
眼下，美國文化和價值觀在全球“落地開花”，“好萊塢”電影功不可沒。同樣，不僅法國等歐洲國家的電影有著廣泛影響力，一些亞非國家也通過電影向世界展示本國的文化成果。在全球化時代，文化在綜合國力競爭中的地位日益重要。中共“十六大”以來，中國綜合國力有了很大的提升，國際影響顯著提高。與此相適應，提升文化軟實力，推動中國電影“走出去”的作用日益凸顯。
然而令人擔憂的是，中國電影在尋求走向世界的過程中舉步維艱。2010年至2012年，中國電影海外票房和銷售收入連續三年下滑。單萬里認為，中國電影要“走出去”，文化軟實力和經濟硬實力起著至關重要的作用，軟實力需要國家硬實力的支撐。中國電影“走出去”工程難以推進，與其軟實力和硬實力相對薄弱有著直接關系。
單萬里說：“軟實力是在硬(實力)的前提下附加上了更多的精神的因素。因為電影也需要很多投入，(包括)大量的勞動力。它先是經濟資助，然后再產生更多的附加值。所以為什么我們國家對電影如此重視，確實是(因為軟實力)能達到所謂硬實力達不到的，但是我更希望大家不要把軟實力硬實力分開。文化跟物質一體化，物質跟文化緊密捆綁在一起，不可分割。”
投稿郵箱：chuanbeiol@163.com 詳情請訪問川北在線：http://www.bb0031.cn/
